Worked on quad some more this weekend. I've included pics of damaged piston, jug, and connecting rod. Also a bent valve.
Have the case back together with replacement crank and connection ng rod in. Put crank in freezer for 4 hours and propane torch on case (225f) and it slipped right in. Pretty cool.
New valves should be here thursday and it will be back together.
Plan on turning it over by hand a few times before installing plug or spark.
Next will be electrical evaluation.