If it already has the receiver, try your local farm store for a hitch. They most likely sell small trailers also.
If you have an older one that just has the hole, you can find a ball to mount on it at the farm store also.
If you don't have a farm store close, try menards, lowes, etc. in lawn and garden section or the automotive section.
Good luck!