Ok.. That's good.
So.. running for a few minutes and then starting to run lean is not a jetting problem. A jetting problem happens the second the fuel starts trying to flow through that jet.. not after a few minutes running. You need to check the fuel supply is getting to the carb. The best way to do that is to undo the drain screw. That tests the tap, filter, and the float needle are all allowing fuel through. It needs to keep running even after the carb is empty. If t starts slowing it could be a dirty filter in the tank, or a vacuum because the tank vent is blocked. If the tank vent is blocked it will likely take 15 minutes to show a problem, if it's the float needle blocked it will take abut a minute to three depending on how blocked and how you are revving it up and stuff.. Rough figures but you will get the idea..
If you get the fuel supply problem sorted, then the carb(and jets) might not need too much.. we hope.